Datenschutz

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Hablizel GmbH & Co. KG
Automatendreherei
Schlosserstraße 1
73257 Köngen
Deutschland

Telefon: +49 (0)7024 81258
E-Mail: info@hablizel.com
Vertreten durch die Komplementärin Hablizel GmbH, diese vertreten durch die Geschäftsführer Uli Hablizel und David Hablizel

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt. Die gesetzlichen Voraussetzungen des Artikels 37 DSGVO und des § 38 BDSG für eine Benennungspflicht liegen in unserem Unternehmen nicht vor. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.

2. Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website und die Beantwortung Ihrer Anfragen erforderlich ist. Diese Website ist eine rein statische Informationsseite ohne Nutzerkonten, ohne Bestellfunktion und ohne Kommentarfunktion.

3. Was diese Website nicht tut

Zur Klarstellung, weil es für Ihre Entscheidung wesentlich ist:

Es werden keine Cookies gesetzt – weder technisch notwendige noch andere.
Es findet keine Reichweitenmessung und kein Tracking statt. Es sind weder Google Analytics, Matomo, Facebook-Pixel noch vergleichbare Dienste eingebunden.
Es werden keine Inhalte von fremden Servern nachgeladen. Alle Bilder, Schriften und Stildateien liegen auf unserem eigenen Webspace. Insbesondere werden keine Google Fonts, keine Videoplattformen und keine Schaltflächen sozialer Netzwerke eingebunden. Die einzige Ausnahme ist die Anfahrtskarte auf der Kontaktseite, die ausschließlich nach Ihrem ausdrücklichen Klick geladen wird – siehe Ziffer 9.
Es gibt kein Kontaktformular und keine sonstige Eingabemaske, deren Inhalt automatisch an uns übertragen wird.
Es werden keine Cookies und keine Zählpixel eingesetzt. Ausschließlich für die Anfrageliste wird der lokale Speicher Ihres Browsers genutzt – siehe Ziffer 5.
Es findet keine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU statt, solange Sie nicht selbst die Anfahrtskarte laden (Ziffer 9).

Aus diesem Grund ist auch kein Einwilligungsbanner erforderlich. Die Anfahrtskarte auf der Kontaktseite wird erst auf Ihren Klick hin geladen; ohne diesen Klick besteht keinerlei Verbindung zu Google.

4. Bereitstellung der Website und Server-Protokolldateien

Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser technisch bedingt Daten an den Server unseres Hosting-Anbieters. Diese werden dort in sogenannten Protokolldateien gespeichert:

IP-Adresse des anfragenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
übertragene Datenmenge und Meldung über den Erfolg des Abrufs
verwendeter Browsertyp und dessen Version sowie das Betriebssystem
zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern Ihr Browser diese übermittelt

Zweck: Sicherstellung eines störungsfreien Verbindungsaufbaus, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie Aufklärung im Fall von Angriffen.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Marketingzwecken findet nicht statt.

Speicherdauer: Die Server-Protokolldateien werden von unserem Hoster nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist; die betroffenen Datensätze werden in diesem Fall bis zur abschließenden Klärung des Vorfalls aufbewahrt.

5. Anfrageliste

Auf den Produktseiten und in der Bestellnummern-Übersicht können Sie Positionen mit Stückzahl in einer Anfrageliste sammeln. Diese Liste besteht ausschließlich in Ihrem eigenen Browser.

Was gespeichert wird: Bestellnummer, Bestellbezeichnung, Werkstoff, gewählte Oberfläche und Stückzahl der von Ihnen gewählten Positionen. Dazu die von Ihnen freiwillig eingetragene Kundennummer und das Bestellzeichen, sofern Sie diese Felder ausfüllen.

Wo gespeichert wird: Im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers unter dem Schlüssel hablizel-anfrage. Es handelt sich nicht um ein Cookie. Die Angaben verlassen Ihren Rechner nicht und werden zu keinem Zeitpunkt automatisch an uns oder an Dritte übertragen.

Wie lange: Bis Sie die Liste über die Schaltfläche „Liste leeren“ löschen oder den lokalen Speicher Ihres Browsers leeren. Eine Löschfrist unsererseits gibt es nicht, weil wir keinen Zugriff auf diese Daten haben.

Rechtsgrundlage: Die Speicherung ist im Sinne von § 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG unbedingt erforderlich, damit wir Ihnen die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Anfrageliste bereitstellen können. Eine Einwilligung ist dafür nicht erforderlich. Soweit dabei überhaupt personenbezogene Daten verarbeitet werden, stützen wir dies auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung dieser Zusammenstellungshilfe.

Versand: Erst wenn Sie auf „E-Mail schreiben“ klicken, öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einem fertigen Text. Ob und was Sie absenden, entscheiden allein Sie. Alternativ können Sie den Text in die Zwischenablage kopieren oder als CSV-Datei herunterladen. In allen drei Fällen findet keine Übertragung über diese Website statt.

6. Hosting

Diese Website wird gehostet bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Der Anbieter verarbeitet die unter Ziffer 4 genannten Daten in unserem Auftrag. Die Server stehen in Deutschland beziehungsweise innerhalb der Europäischen Union.

Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO. Die Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung ist seit dem 19. Juli 2022 Bestandteil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der IONOS SE und wurde für unser Kundenkonto am 17. November 2022 abgeschlossen.

7. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten – etwa Name, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Anfrage – ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Rechtsgrundlage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, sofern Ihre Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient; im Übrigen Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen.

Speicherdauer: Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Für geschäftliche Korrespondenz gelten die handels- und steuerrechtlichen Fristen von sechs beziehungsweise zehn Jahren (§ 257 HGB, § 147 AO).

Bitte beachten Sie: Der Versand einer unverschlüsselten E-Mail erfolgt über das offene Internet. Wir können die Vertraulichkeit auf dem Übertragungsweg nicht gewährleisten.

8. Suche und Filter im Produktkatalog

Der Produktkatalog enthält eine Such- und Filterfunktion. Diese arbeitet vollständig in Ihrem Browser. Ihre Eingaben werden nicht an unseren Server übertragen, nicht gespeichert und nicht ausgewertet.

9. Anfahrtskarte auf der Kontaktseite (Google Maps)

Auf der Kontaktseite bieten wir eine Karte mit unserem Standort an. Diese Karte wird nicht automatisch geladen. Solange Sie die Schaltfläche „Karte laden“ nicht betätigen, wird keine Verbindung zu Google hergestellt und es werden keine Daten an Google übermittelt. Bis dahin sehen Sie lediglich einen Platzhalter mit unserer Anschrift, der vollständig von unserem eigenen Server stammt.

Betätigen Sie die Schaltfläche, wird die Karte von Google nachgeladen. Dabei werden insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zu Browser und Betriebssystem, die aufgerufene Seite sowie Datum und Uhrzeit an Google übermittelt. Google kann diese Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten und gegebenenfalls einem bestehenden Google-Konto zuordnen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; für Nutzer außerhalb des EWR Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage für das Laden der Karte und für den Zugriff auf Ihr Endgerät ist ausschließlich Ihre Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO und § 25 Absatz 1 TDDDG, die Sie mit dem Klick auf die Schaltfläche erteilen. Sie sind zu diesem Klick nicht verpflichtet; alle Angaben zu unserem Standort und zur Anfahrt stehen auch ohne Karte auf der Kontaktseite. Ihre Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf: Laden Sie die Seite neu oder rufen Sie sie später erneut auf, ist die Karte wieder inaktiv. Es wird für diese Einwilligung nichts auf Ihrem Gerät gespeichert.

Die Verweise „Route planen“ und „Google Unternehmensprofil“ sind gewöhnliche Verweise. Sie stellen erst dann eine Verbindung zu Google her, wenn Sie sie anklicken; dann verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung auf den Seiten von Google gilt deren Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy.

10. Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung (erkennbar an https:// und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile). Damit sind die zwischen Ihrem Browser und unserem Server übertragenen Daten gegen Mitlesen durch Dritte geschützt.

11. Empfänger der Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme des unter Ziffer 5 genannten Hosting-Anbieters als Auftragsverarbeiter sowie in Fällen, in denen wir gesetzlich zur Herausgabe verpflichtet sind.

12. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Auskunft über die verarbeiteten Daten (Artikel 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Artikel 16 DSGVO)
Löschung (Artikel 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Artikel 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an info@hablizel.com.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling nach Artikel 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben. Ohne die unter Ziffer 4 genannten technischen Daten ist die Auslieferung der Website allerdings technisch nicht möglich.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die technische Ausgestaltung dieser Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 18. August 2026